|
|
Post by mdenney on Jan 20, 2007 16:36:36 GMT -5
|
|
|
|
Post by mdenney on Jan 20, 2007 16:37:10 GMT -5
Med-ay-wa-kan-toan and Wah-pay-koo-tay bands In witness whereof, the said Luke Lea and Alexander Ramsey, Commissioners on the part of the United States and the undersigned Chiefs and Headmen of the Med-ay-wa-kan-toan and Wah-pay-koo-tay bands of Dakota or Sioux Indians, have hereunto set their hands, at Mendota, in the Territory of Minnesota, this fifth day of August, Anno Domini, one thousand eight hundred and fifty-one. (MD) digital.library.okstate.edu/kappler/Vol2/treaties/sio0591.htm#mn9 |
|
|
|
Post by mdenney on Jan 20, 2007 16:37:33 GMT -5
|
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:20:46 GMT -5
Mackinac County People Found In Mission Records At Oka, L'annonciation Deux-Montagnes County, Quebec Note: The number 8 was used by the priests at Oka frequently to aide them in pronouncing the "wha" sound in the Ottawa language. It made a whispery airy sound like in the word wheat. A soft "w". The k8e at the end of a name is basically the same as Quay. 1784 28 Oct. 1784 Baptism of Marie Genevieve, born 15 January, 1784, natural daughter of Paul Godin dit Bouvier who has lived for a long time with Kwessens. The have just arrived from Michilimackinac to take part in all the prayers. 1797 8 Oct 1797 Baptism of Catherine Messinabik8e of Michillimackinac aged about 30 years. Sponcers: Paul Pat8wois and Catheriine Papanitchi8anok8e. 1802 31 August 1802 ceremonies of baptism for Francois 8cha8en, aged 4 years, son of Iabichigan, Ottawa of Michilimackinac, but reared by his grandparents, Onacon and Ki8egaba8ik8e, privately baptised when in danger of death. Sponcers : Francois Enoassin and Marie Magdeleine Maya8a8atchi8anok8e. 31 August 1802 baptism of Paul Pango8wich, aged 3 years, son of Onacon and Ki8egaba8ik8e, Ottawa of Michilmackinac. Sponcers: Paul Chevalier and Marie Louise, his sister. 28 September 1802 Ceremonies of baptism for Guillaume Amable Pissine, aged 17 years; Michel Mess8e8inini, aged 14 years and Vincent Ata8wich, aged 18 years, privately baptised when in danger of death, all three sons of Onacon and Ki8egaba8ik8e of Michilmakinac. Sponcers for Guillaume: Quillaume Gagigo8ich and Catherine, the wife of Paul Chevalier; sponcers for Michel: Paul Chevalier and Marie Louise, his sister; sponcers for Vincent: Vincent Kaketch8an and Amrie Angelique Makonsik8e. 1805 25 July 1805 Louis Vincent Ning8t8k, Ottawa from Michilimakina, aged 14 years, son of Kitchahiaha and Pissitissi. Sponcers: Nichael Ness8einini and Marie Magdeleine Maya8atchi8anok8e 21 August 1805 Baptism of Francois 8ab8indigo, Ottawa of Michilimakinac, aged 19 years; sponcers: Sieur Francois Xavier St. Germain and Dlle. Marie Clothilde, his sister. 30 August 1805 Baptism of Marie Rose Pissitissi, Ottawa of Michilimakinac, aged 34 years. Sponcers Pierre Louis Constant and Marie Marguerite Nipa8ik8e. 30 August 1805 Nupual blessing for the marriage of Marie Rose Pissitissi and Kitchahiaha contracted in idolatry and recognition of their children: Jacques Michael Ki8echkam, aged 14 years and Catherine Ki8anoke, aged 5 1/2 years. Present: Pierre Louis Constant, Ignace Saganeogotch and Ki8echkam. 1807 23 October 1807 burial of Francois Charron, son of Wabinagan and Dlle. Migisikwe, Ottawa of Crooked Tree (Michilimakinac) who died the day before yesterday aged 9 years. Present: Francois Benjamin Bernard and Hyacinthe Assenabe. 1809 12 July 1809 conditional baptism of Augustin, aged 3 1/2 years, and Angelique born 19 February 1808, children of Sissingok and Kakepikok8e, Ottawa of Pointe St. Ignace of Michilmakinac. Sponcers for Augustin : Octave Am8et and Marie Josette Pitanak8atok8e. Sponcers for Angelique: Dlle. Clotilde St. Germain. 12 July 1809 baptism of Marguerite, aged about 4 years, and Jean Baptiste, aged 17 months, children of Michabose and Otisk8agamik8e, Ottawa of Pointe St. Ignace of Michilmakinac. Sponcers for Margarite: Magdeleine Onipikinam and the sponcer for Jean Baptiste: Simon Iki8enzi. 1814 9 January 1814 Baptism of Basile William Mary, aged 14 1/2 years, of Michilmackinac. Sponcers: Sieur Basile Hiacynnth Charlebois and Dlle. Adelaide Charlebois. 22 April 1814 Baptism of Marie Amable Niganikamokwe, born near Michilmackinac, aged 30 years. Sponcers Amable Pakwakona and Marie Angelique Gastongay. 1818 30 January 1818 Baptism of Jacques Notinons, Ottawa of this mission, born at Pointe St. Ignace, aged 20 years. Sponcer: Jacques Manitonin, his grandfather. 1827 26 June 1827 Conditional baptism of Marie, born the 28th of February 1823 near Lake Huron of the marriage of Jean Baptiste Croteau, voyageur, and Marie Laronde. Godmother: Marie Amable Nigans. link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/oka_records.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:43:26 GMT -5
|
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:45:05 GMT -5
Petition For Fishing Rrights 1833 From Mackinac Agency letters, dated May 29, 1833. The undersigned citizens of Michilimackinac to Henry R. Schoolcraft, solicitor, his assistance in retaining to them the right and privilege which they have heretofore had enabling them to fish at the Fishing Grounds known by the names of Roufett (Round?) Island and Mill O Coquin and its vicinity. (spelling per document/best interpretation of handwriting) Ardin Rearsoo Louis Bellanjay Robert Chandlair Daniel Pallado Peter Grondin Peter Duvernay Emable Cayane Francis Louisgnan Joseph Loson Chs. Dobain T. Lapere Joseph Reccollay Antoine Fontaine George Coon (Cown?) Joseph Ranville T. Fontain Louis Grondin Peter Ashay William Lancour John Taylor John Bt. Corbain Chls Cloutier Alexis Corbain Joseph Robson Point St. In (Ignace ?) Daniel Bilair Isaac Blanchard Jeremiah Laduke Louis Martin Louis Charbonot Antoine Martin Chs Mattay Chrls Martin Alexis Labute Chrls St. Andray Henry Viancour Francis Troutier Louis Tebo G. Charbonoe John Bt. Tasroult Antoine Paukin William McGulpin I. W. Robinson Louis LaCroix Peter Pond Francis Duvernay Chrls Macaye Francis Dofenay Geo Chinia Micheal Lantry Peter Plant T. I. Tayrein Thos A B Boyd Paul Ballanjay A Wendell Saml C. Lasley Micheal Dousman Abe Bouchard In (Ignace?) Pelott Francis Arshambo Alexis Pelott Simon Shompine A. B. Davenport Henry Davenport link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/documents/Fishing_List_of_1833.txt |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:46:55 GMT -5
1835 Mackinac Cheifs' Letter to President Andrew Jackson Requesting Aid To Andrew Jackson, President of the United States The Petition of the Undersigned Chiefs and headmen of the Chippewa and Ottawa Nations, residing in the vicinity of Michilimackinac, respectfully represents that by the treaty of Greenville of the 3rd of August 1795, they gave as a gratuity to the United States, over and above the other grants recited in that Treaty the island of Bois Blanc, situated in Lake Huron near the post of Mackinac.? This island is twelve miles in extent and is a valuable repository of wood.? The petitioners respectfully ask, that a compensation may now be made to them for it stating as a reason their impoverished condition; and they suggest for your consideration, that the blacksmith shop at the Agency of Mackinac, which they have been notified by the Agent, it is your order to close, on the 31st of December next, may be continued open, for the benefit of themselves and their children resorting to that Agency, in lieu of the grant mentioned.? Submitting this petition to your clemency, as the great chief of the twenty four fires, we? remain in friendship to your government.? Your dutiful Children Chief of the Chenos?  ? Chabowawa? Chemokomon? ? L?Arbre Croche Chief of Oak Point? ?? Ance ?? Kemjiwan? ?? Chief of St. Martins? Saganosh? ? Niqweegun? ?? Chief of Pt. St. Ignace? Akukojeesh? ?? Waishkee Chief of St. Marys? ? Wayishkee? Keenus Chief of St. Marys ?? Chegud? Deemootawa? ?? Lake Michigan Chief of St. Marys? ?? Yawatonace? ?? Wabigeezhig Chief of St. Marys? ?? Shingabawossin? ? Lapinkeengwa Chief Pt. St Ignace? ? Chibyawbos? ?? Namushcoda Chief at Mackinac? Chusco? Nissowankwat Chief at Cheboygan? ?? Chingasamo? ?? Edoshcosh Chief at Pt. St. Ignace? Missatigo? Sagetamoowee Branch of Cheboygan? ? Nemoeceyee? ?? Paimossiga? ?? Little Traverse Bay Branch of Cheboygan ? Missin ush catawa? ? Keminjahgun Chief of St. Croix? ?? Nodin? ? Paimaunkineng Chief of St. Croix? ?? Wiawence? ? Aputto Epoufettes ? Penais neegezhig? ?? Epoufettes? ? Tibbus Egezhig Chiefs of L?Arbre Croche? ? Nishcadjinine ?? Paukozzequm?? ?? Pabaumitabee ?? Mukkadday Penaise I certify under seal that the marks to the above signatures were all affixed in my presence. Michilimackinac 15th 1835 (month omitted) H.R. Schoolcraft link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/documents/chiefs_letter_1835.txt |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:49:12 GMT -5
1838 Trader Licenses Issued By The Michigan Indian Agency Abstract of Licenses for the Indian Trade granted within the Acting Superintendancy of Michigan during the year ending 30th September 1838. (HR Schoolcraft Papers, National Archives) -------------------------------------------------- Names of Persons Licensed Date of License Term Amount of Capital Amount of Bond Name of Securites Trading Post George Bertlet 1 October 1837 1 August 1838 $1000.00 $2000.00 John M. Hulbert, P. Jacob Ance Kenymenon Lake Superior John B. Spencer 1 October 1837 1 October 1838 $1000.00 $1200.00 Lucius Gary Edward Lake Beaver Island Lake Michigan Mathew McGulpin 7 October 1837 31 December 1838 $150.00 $250.00 William McGulpin Straits of Mackinac Jeremiah LaDuke 12 October 1837 31 December 1838 $100.00 $225.00 P. Gronda Charles St. Andre 12 October 1837 31 December 1838 $100.00 $225.00 P. Gronda Pierre Gronda 16 October 1837 31 December 1838 $114.50 $250.00 J. La Duke Louis Charbinaw 16 October 1837 31 December 1838 $100.00 $150.00 Joseph La Pierre Joseph La Pierre 16 October 1837 31 December 1838 $100.00 $150.00 L Charboneau Michael Plant 16 October 1837 31 December 1838 $110.20 $200.00 W. Viancourt Peter Plant 16 October 1837 31 December 1838 $110.20 $200.00 W. Viancourt Oak Point, Mackinac I. Lafavre 16 October 1837 31 December 1838 $100.00 $200.00 W. Viancourt Alexy La Bute 16 October 1837 31 December 1838 $100.00 $200.00 W. Viancourt William Viancourt 16 October 1837 31 December 1838 $160.00 $200.00 I. Lafavre, P. Plant Claud Charbinau 16 October 1837 31 December 1838 $130.00 $200.00 I. Lafavre, P. Plant Straits of Mackinac John Graham 17 October 1837 31 December 1838 $200.00 $300.00 Alexy La Bute John B Pereault 17 October 1837 31 December 1838 $100.00 $200.00 John Graham Francois Trotier 23 October 1837 31 December 1838 $100.00 $200.00 J. Hobbs Augustus Hamelin Jr. 23 October 1837 31 December 1838 $100.00 $200.00 James Stevens Robert Dailly 24 October 1837 31 December 1838 $75.00 $100.00 Michael Dousman Gabriel Franchere 17 December 1838 1 September 1838 $2500.00 $5000.00 John Agnew, Chs Standard Ance Kenynenen, Lake Superior Louis Assignac 30 January 1838 1 May 1838 $106.00 $200.00 W. D. Wescott LArbre Croche, Lake Michigan James Lasley 23 April 1838 1 July 1838 $477.87 $955.74 E. Biddle, J.C. Lasley Grand Traverse, Lake Michigan Louis Assignac 2 May 1838 1 Sept 1838 $130.06 $260.00 John Orr Little Traverse Bay, Lake Michigan Caspar Shawaniguam 21 September 1838 1 July 1839 $682.74 $2000.00 Samuel Abbott LArbre Croche, Lake Michigan Louis Nagonishcowa 22 September 1838 1 July 1839 $713.46 $2000.00 Samuel Abbott Little Traverse Bay, Lake Michigan Louis Assignac 26 September 1838 1 July 1839 $705.63 $2000.00 John Orr LArbre Croche, Lake Michigan link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/schoolcraft/license_1838.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:51:47 GMT -5
1839 Trader Licenses By The Michigan Indian Agency Abstract of Licenses granted by Henry R. Schoolcraft, Acting Supt. of Michigan during the year ending 30th September 1839. (HR Schoolcraft Papers, National Archives) (Spellings per document/interpretation) link below- Names of Persons Licensed Date of License Term Amount of Capital Amount of Bond Name of Securities Place of Trade Thomas, White & Lalonde 4 Oct 1838 31 Dec 1838 $250 $500 John Orr Mille au Coquin Josiah Pardee 5 Oct 1838 31 Dec 1838 250 500 JM Williams Mille au Coquin Petregan 22 Nov 1838 1 Sept 1839 500 1000 Biddle & Drew Little Traverse Bazille Joli 22 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Samuel Lasley Beaver Island Francis Chevallier 22 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Edward Biddle Beaver Island Antoine Moran 22 June 1839 1 Aug 1839 100 200 William Johnston Beaver Island Louis Bellanger 22 June 1839 1 Aug 1839 50 100 William Johnston Beaver Island Joseph LaBelle 22 June 1839 1 Aug 1839 150 300 John Orr Beaver Island Francois Troque 24 June 1839 1 Aug 1839 100 200 Edward Biddle Beaver Island B. Migotaine 24 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Samuel Lasley Beaver Island Louis Gornon 24 June 1839 1 Aug 1839 100 200 Abram Wendell Beaver Island Francis Dophena 24 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Abram Wendell Beaver Island Paul Bellanger 24 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Abram Wendell Beaver Island David Franchier (?) 25 June 1839 1 Aug 1839 50 100 William Johnston Beaver Island T. La Pier 26 June 1839 1 Aug 1839 100 200 Edward Biddle Beaver Island Alexis Pilot 26 June 1839 1 Aug 1839 100 200 Edward Biddle Beaver Island Michael Downy 27 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Edward Biddle Beaver Island Peter Plant 27 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Edward Biddle Beaver Island Michael Plant 28 June 1839 1 Aug 1839 100 200 Edward Biddle Beaver Island T. W. Drew 28 June 1839 1 Aug 1839 50 100 Edward Biddle Beaver Island Francis Robinson 29 June 1839 1 Aug 1839 50 100 John Orr Beaver Island Augustin Troque 5th July 1838 1 Aug 1839 50 100 John Orr Beaver Island Peter Pond 8 July 1838 30 Aug 1839 50 100 Edward Biddle Beaver Island Frs. Lequier 13 July 1838 15 Aug 1839 50 100 M. Dousman Beaver Island Eneas Pilot 13 July 1838 1st Sept 1839 50 100 Edward Biddle Beaver Island Frs. Durochier 15 July 1838 15 Aug 1839 100 200 William Johnston Goose Island Henry Viancourt 15 July 1838 15 Aug 1839 150 300 William Johnston Goose Island Augutin Lore 15 July 1838 15 Aug 1839 100 200 Abram Wendell Goose Island Josiah Pardee 16 July 1838 30 Sept 1839 300 600 H. N. Pease Beaver Island Isaac Blanchard 20 July 1838 30 Aug 1839 100 200 M. Dousman Manistee River John Law 24 July 1838 1 Nov 1839 400 500 I. Pierce Beaver Island David McGulpin 27 July 1838 1 Oct 1839 50 100 T. L. Dousman Beaver Island William Lasley 7 Aug 1838 30 Nov 1839 250 500 John A. Drew Beaver Island John Falkenbury 12 Aug 1838 30 Nov 1839 500 1000 W. Wescott Beaver Island I. B. Terien 14 Aug 1838 30 Sept 1839 50 100 William Johnston Goose Island Willkinson & Kingsbury 31 Aug 1838 1 Aug 1840 500 1000 Joseph Wilkinson White Fish Point, L. S. Joseph Assagun 14 Sept 1838 1 July 1840 350 700 Abram Wendell LArbre Croche Abram Slocum 13 Sept 1838 31 Nov 1839 250 500 William Scott Mille au Coquin link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/indian_trade_1839.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:53:43 GMT -5
List Of Employees At The Michigan Indian Agency 1838 From the Henry R. SchoolcraftPapers, National Archives. ----------------------------------------------------------------------- Employee Salary Position Henry R. Schoolcraft $1500.00 Acting Superintendent Henry Connor $750.00 Sub Agent at Saginaw James Ord $750.00 Sub Agent at Sault Ste. Marie Ambrose Davenport $300.00 Interpreter at Mackinac Achille Cadotte $300.00 Interpreter at Sault Ste. Marie Maryanne Willard $300.00 Interpreter at Manistee Reserve Leon Tromblee Jr. $300.00 Interpreter at Saginaw James Rankin $100.00 Physician at Mackinaw Charles Shepard $100.00 Physician at Grand River Benj. F. Fellows $100.00 Physician at Sault Ste. Marie James L. Schoolcraft $600.00 Keeper of the Dormitory at Mackinac James Stevens $480.00 Blacksmith at Mackinac James Johnson $248.00 Assistant Blacksmith at Mackinac Owen Van d**e $600.00 Gunsmith William C. Andress $600.00 Carpenter at Round Island John B. Spencer $500.00 Farmer at Round Island William W. Flinn $300.00 Assistant Farmer at Round Island Chester Buck $480.00 Blacksmith at Manistee Reserve Richard Casselman $248.00 Assistant Blacksmith at Manistee Reserve Lucius Garey $500.00 Farmer at Manistee Reserve Mrs. Frances Garey $300.00 Assistant Farmer at Manistee Reserve William C. Soles $600.00 Carpenter at Manistee Reserve John B. La Branch $480.00 Blacksmith at Manistee Reserve Francis Gournon $240.00 Assistant Blacksmith at Manistee Reserve Jeremiah Riggs $500.00 Farmer at Saginaw John B. Cushway $480.00 Blacksmith at Saginaw John Henderson $240.00 Assistant Blacksmith at Saginaw William S. Lee $360.00 (no title given) link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/persons_employed_1838.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 16:55:44 GMT -5
Roll Of Indigent Halfbreeds 1842 Receipt Roll of Indigent Halfbreeds We, and each of us, being blood relatives of the Ottawas and Chippewas, and legal and proper claimants under the fund reserved by the 6th Article of the treaty of March 28th 1836, hereby acknowledge to have received from Henry R. Schoolcraft Indian Agent at Mackinac and acting Superintendent of Indian Affairs for Michigan, the respective sum appointed to our names in coin.? (dated 1842 in the upper corner)? (Spellings per document/interpretation) -------------------------------------------------------------------- Names Sums Awarded Remarks Pierre Isaac Terrien $25.00 Mackinac Leon Chenier $100.00 Point St. Ignace Louisa Picquette alias Cadotte $100.00 St. Mary?s Thomas Shaw $100.00 St. Mary?s Jane Grospied $100.00 Mackinac Louisa Johnston $50.00 Grand Traverse Bay Hester Perrault $50.00 Mackinac Julia Pelky $50.00 Mackinac Madeline Picquette $25.00 Sault Ste. Marie Rachel St. Andre $25.00 Pointe St. Ignace Jane Vaincourt $25.00 Pointe St. Ignace Pierre Grondin $100.00 Pointe St. Ignace Francis Robinson $100.00 Pointe St. Ignace H. W. Johnston $100.00 Grand Traverse Bay Janet Picquette $100.00 Grand Traverse Bay Lewis Belonger $25.00 Paul Belonger $25.00 Francis Dauphiny $25.00 Joseph Aslin $25.00 Isabella Morais $15.00 Mary Laduc $15.00 Elizabeth Jibon $15.00 Lucille Generoux $105.00 Grand River Angelique Beauchamp $100.00 Totals $1500.00 link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/rolls_of_indigent_halfbreeds.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 17:05:10 GMT -5
1836 Ance Band Annuity List 1836 Census of Ances Band and Mesattagoues --------------------------------------------------------------------- Head of Household Over 16 Under 16 Males Females Totals Ance (Chief) 15 1 10 6 16 Me sut taw gone (2nd Chief) 4 2 2 4 6 Na wau jegick 3 1 2 2 4 Benace e wageick 2 2 1 3 4 Tau bus e ge ick 3 2 1 4 5 Ogaug 7 2 8 1 9 Ke wa osh ee 6 2 3 3 6 Be taw won o quat 2 1 1 2 3 Saw won e gaw ba way 5 1 1 5 6 Wa jhe bu o way 2 1 1 1 2 Au da ne me 4 2 2 4 6 Na au bun way (2nd Chief) Na au bun way 4 1 4 1 5 Naw be dos a way 4 1 2 3 5 Aske wa bic 2 2 1 3 4 Ma dau bee 2 3 2 3 5 Ghe bya aw boose 5 3 3 2 5 Ohe dau com igo quay (widow) 3 3 3 I au bance 1 1 1 Wa zha we mind 3 1 2 2 4 Mau ge gin a (widow) 1 1 1 Ne ma we au gawn 2 2 1 3 4 104 link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/annuities/1836_ance.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 17:07:20 GMT -5
1839 Carp River Band ---------------------------------------------- Head of Household Male Female Children Total Na mon ace (Chief) 1 1 8 10 Way we yaw gosh 1 4 5 Shaw shaw qway sec 2 1 4 7 Pay min I waw 1 1 3 5 We non gay 1 1 3 5 Aish gway gob away 1 1 13 15 Na qwaish co waw gway 1 1 2 Na ba na ge zhick 1 1 1 3 Shaw we nos sa gate 1 1 6 8 Osh sho da go wabe 1 1 3 5 Maw maw we ge zhick 1 1 2 O naw aw bun o qway 1 5 6 Nodin ish com o qway 1 3 4 Pon de gay os song 1 1 8 10 A ne mick e qway 1 5 6 To de aw nis 1 1 2 Waw zhaw 1 1 1 3 Maw nish taw nish 1 1 4 6 Shaw bone dong 1 1 6 8 Ca ba o say gway 1 2 3 Was sa quamm 1 1 2 Ma co waw 1 1 9 11 Ke zhe gig won a bee 1 1 5 7 Ba con aws so way 1 1 2 4 Pay mos se gay 1 1 6 8 A ne wan be 1 1 5 7 Mo ke zhe won 1 1 5 7 Pa she ge zhick 1 1 2 Main ge naw 1 1 6 8 Waw waw be co no chee 1 1 11 13 Oshawon ne o no qway 1 3 4 Mos gid o qway 1 3 4 Shaw won aw ben o qway 1 3 4 Qway ke ge zhe go qway 1 1 Ogaw ba yan o qwa do qway 1 4 5 O shaw wano quom 1 1 2 4 On no gud o qway 1 2 3 Shaw gwalk gwush sing 1 1 2 Shaw ge non aw waw 1 1 6 8 Me se sance 1 1 6 8 Main dub a na she 1 1 7 9 Totals 31 37 161 229 link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/annuities/1839_carp_river.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 17:10:04 GMT -5
1839 Annuity of Mackinac, Bois Blanc, and Round Islands Note: This band is headed by a man but the remaining head of households are all women. Is this the first enumeration of Agatha Biddles band? ------------------------------------------------------------------ Head of Household Males Females Children Total Augustin Hamelin 1 1 8 10 Mary Osa na ni kwe 1 2 3 Kue ki o kwe 1 1 Sarah Sagi ma kwe 1 1 Josette O gi ma san ne kwe 1 1 2 Sophie O seli ki sa 1 1 Ande gen si kwe 1 1 Lizette Pilote 1 1 Magdelaine Na ma bin 1 1 Angelique La Croix 1 1 A kwe wi kons 1 1 A pwa ga 1 1 O ma dish ka mo kwe 1 1 Therese A ta wa so kwe 1 1 O ma no ma ni kwe 1 1 O sa gi kwe 1 1 Mary Ke we ka we 1 1 Cha wan da kwe 1 1 Tehi ni 1 1 O pi we ne we 1 1 Agatha Biddle 1 1 Ma tchi ki ni kwe 1 1 Tchang o ching 1 1 2 Pa mi tchi wa 1 1 A bi la ke wi nam 1 1 Ka na po we 1 1 Therese O si bi kwe 1 1 Nancy O ga be in banse kwe 1 1 A ni bi se kwe 1 1 2 Mary Ma in ance 1 1 Pa me go wong 1 1 Minde mo c gon 1 1 She ba ia sa mo kwe 1 1 Pe je go kwe 1 1 2 Totals 1 34 15 50 link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/annuities/mackinac_bois_blanc_round_island_1839.html |
|
|
|
Post by mdenney on Feb 18, 2007 17:13:48 GMT -5
1839 Annuity List For Shawbwayway's Band Les Cheneaux Island Area -------------------------------------------------------------- Head of Household Males Females Children Total Shaw bay way 1 1 2 4 Me shaw bose 1 1 6 8 O dosh kin o 1 1 3 5 Na co a ge quay 1 1 2 Waub cwoon a yca quay 1 1 2 Gitchee ne ma gis 1 1 3 5 Shaw bus com o quay 1 1 2 Nodin ishs com o quay 1 2 3 Gi bi 1 1 4 6 Gitchee shang qwaish 1 1 3 5 Naw wa quo geshick 1 1 1 3 O kuk ko geesh 1 1 7 9 Pa sha nun ne bee 1 1 6 8 Paw caw ca aw kwon 1 1 4 6 Shaw ba qua sing 1 1 6 8 Pay baw mos shee 1 1 3 5 O jib a w waince 1 1 3 5 O shawano com o quay 1 7 8 Was see ge o no quay 1 4 5 She mang ance 1 1 2 Naw da wa kwa 1 1 2 Naw was bin no 1 1 5 7 Ne gaw be on 1 1 2 O daw won na quot 1 1 12 14 Totals 17 23 86 126 link below- www.rootsweb.com/~mimacki2/annuities/village_of_shaw_bway_way_1839.html |
|
